1. Trumpai apie duomenų apsaugą
Bendra informacija
Toliau pateikiamoje informacijoje pateikiama paprasta apžvalga, kas nutinka jūsų asmeniniams duomenims, kai lankotės šioje svetainėje.
Asmens duomenys yra bet kokie duomenys, kurie gali būti naudojami jūsų tapatybei nustatyti.
Išsamią informaciją apie duomenų apsaugą galite rasti mūsų privatumo politikoje, pateiktoje po šiuo tekstu.
Duomenų rinkimas šioje svetainėje
Kas atsakingas už duomenų rinkimą šioje svetainėje?
Duomenų apdorojimą šioje svetainėje atlieka svetainės operatorius.
Jų kontaktinius duomenis galite rasti šios privatumo politikos skyriuje „Pastaba apie atsakingą įstaigą”.
Kaip mes renkame jūsų informaciją?
Viena vertus, jūsų duomenys renkami, kai juos mums pateikiate.
Tai gali būti, pavyzdžiui, duomenys, kuriuos įvedate į kontaktinę formą.
Kiti duomenys mūsų IT sistemose renkami automatiškai arba su jūsų sutikimu, kai lankotės svetainėje.
Tai daugiausia techniniai duomenys (pvz., interneto naršyklė, operacinė sistema arba prieigos prie puslapio laikas).
Šie duomenys renkami automatiškai, kai tik įeinate į šią svetainę.
Kam naudojame jūsų duomenis?
Dalis duomenų renkama siekiant užtikrinti, kad svetainė būtų pateikta be klaidų.
Kiti duomenys gali būti naudojami jūsų naudotojo elgsenai analizuoti.
Kokias teises turite dėl savo duomenų?
Jūs turite teisę bet kuriuo metu nemokamai gauti informaciją apie jūsų saugomų asmens duomenų kilmę, gavėją ir tikslą.
Jūs taip pat turite teisę prašyti ištaisyti arba ištrinti šiuos duomenis.
Jei davėte sutikimą tvarkyti duomenis, galite bet kada atšaukti šį sutikimą ateityje.
Tam tikromis aplinkybėmis taip pat turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.
Be to, turite teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.
Galite bet kada susisiekti su mumis šiuo ir kitais klausimais, susijusiais su duomenų apsauga.
„Analytics” ir trečiųjų šalių įrankiai
Kai lankotės šioje svetainėje, jūsų naršymo elgsena gali būti statistiškai įvertinta.
Tai daugiausia daroma su vadinamosiomis analizės programomis.
Išsamią informaciją apie šias analizės programas galite rasti šioje privatumo politikoje.
2. Hostingas
Mes priglobiame savo svetainės turinį pas šį teikėją:
JONOSAS
Teikėjas yra IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (toliau – IONOS).
Kai lankotės mūsų svetainėje, IONOS renka įvairius žurnalo failus, įskaitant jūsų IP adresus.
Išsamią informaciją galite rasti IONOS privatumo politikoje: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.
IONOS naudojimas grindžiamas str. 6 para.
1 litas.
f BDAR.
Mes turime teisėtą interesą kuo patikimiau pristatyti savo svetainę.
Jei buvo paprašyta atitinkamo sutikimo, tvarkymas atliekamas tik remiantis str. 6 para.
1 litas.
BDAR ir 25 straipsnio dalis.
1 TTDSG, jei sutikimas apima slapukų saugojimą arba prieigą prie informacijos naudotojo galiniame įrenginyje (pvz., įrenginio pirštų atspaudų ėmimą), kaip apibrėžta TTDSG.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Užsakymų apdorojimas
Mes sudarėme sutarties apdorojimo sutartį (DPA) dėl pirmiau minėtos paslaugos naudojimo.
Tai yra sutartis, kurios reikalauja duomenų apsaugos įstatymas, užtikrinantis, kad mūsų svetainės lankytojų asmens duomenys būtų tvarkomi tik pagal mūsų nurodymus ir laikantis BDAR.
3. Bendra ir privaloma informacija
Privatumas
Šių puslapių operatoriai labai rimtai žiūri į jūsų asmens duomenų apsaugą.
Jūsų asmens duomenis tvarkome konfidencialiai ir laikydamiesi įstatymų nustatytų duomenų apsaugos taisyklių bei šios duomenų apsaugos deklaracijos.
Kai naudojatės šia svetaine, renkami įvairūs asmens duomenys.
Asmens duomenys yra duomenys, kurie gali būti naudojami jūsų tapatybei nustatyti.
Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokius duomenis renkame ir kam juos naudojame.
Taip pat paaiškinama, kaip ir kokiu tikslu tai daroma.
Norėtume atkreipti dėmesį, kad duomenų perdavimas internetu (pvz., bendraujant elektroniniu paštu) gali turėti saugumo spragų.
Neįmanoma visiškai apsaugoti duomenų nuo trečiųjų šalių prieigos.
Pastaba dėl atsakingos įstaigos
Atsakinga už duomenų tvarkymą šioje svetainėje yra: SKADEC GmbH Hohebuch 13 74638 Waldenburg Telefonas: 07942 94491-000 El. paštas: info@skadec.de atsakinga įstaiga yra fizinis ar juridinis asmuo, kuris vienas ar kartu su kitais sprendžia dėl asmens duomenų (pvz., vardų, pavardžių, el. pašto adresų ir pan.) tvarkymo tikslų ir priemonių.
Saugojimo laikotarpis
Jei šioje privatumo politikoje nenurodytas konkretus saugojimo laikotarpis, jūsų asmens duomenys liks su mumis tol, kol nebebus taikomas tikslas, kuriam duomenys tvarkomi.
Jei pateiksite pagrįstą prašymą ištrinti arba atšaukti sutikimą tvarkyti duomenis, jūsų duomenys bus ištrinti, nebent turėsime kitų teisiškai leistinų priežasčių jūsų asmens duomenims saugoti (pvz., saugojimo laikotarpiai pagal mokesčių ar komercinę teisę); pastaruoju atveju išbraukimas įvyksta po to, kai šios priežastys išnyksta.
Bendra informacija apie duomenų tvarkymo šioje svetainėje teisinį pagrindą
Jei sutikote, kad duomenys būtų tvarkomi, jūsų asmens duomenis tvarkome remdamiesi 6 straipsnio 6 dalimi.
1 litas.
BDAR arba 9 straipsnio dalis.
2 apšviesta.
BDAR, su sąlyga, kad specialių kategorijų duomenys pagal 9 straipsnio dalį.
1 BDAR.
Esant aiškiam sutikimui perduoti asmens duomenis trečiosioms šalims, duomenys taip pat tvarkomi remiantis 49 straipsnio dalimi.
1 litas.
BDAR.
Jei sutikote, kad jūsų įrenginyje būtų saugomi slapukai arba suteikiama prieiga prie informacijos (pvz., naudojant įrenginio pirštų atspaudus), duomenys taip pat tvarkomi remiantis 25 straipsnio 25 dalimi.
1 TTDSG.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Jei jūsų duomenys reikalingi sutarčiai vykdyti arba ikisutartinėms priemonėms įgyvendinti, jūsų duomenis tvarkome remdamiesi 6 straipsnio 6 dalimi.
1 litas.
b BDAR.
Be to, mes tvarkome jūsų duomenis, jei tai būtina siekiant laikytis teisinių įsipareigojimų pagal 6 straipsnio dalį.
1 litas.
c BDAR.
Be to, duomenys gali būti tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu pagal 6 straipsnio dalį.
1 litas.
f BDAR.
Informacija apie atitinkamus teisinius pagrindus kiekvienu konkrečiu atveju pateikiama tolesnėse šios duomenų apsaugos deklaracijos dalyse.
Duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas
Paskyrėme duomenų apsaugos pareigūną.
Heiko Fauth c/o Kratschmayer Holding GmbH Telefonas: 07942 94610-0 El. paštas: datenschutz@kratschmayer.de
Asmens duomenų gavėjai
Vykdydami savo verslo veiklą, mes dirbame kartu su įvairiomis išorinėmis institucijomis.
Kai kuriais atvejais taip pat būtina perduoti asmens duomenis šioms išorės įstaigoms.
Mes perduodame asmens duomenis išorinėms įstaigoms tik tuo atveju, jei tai būtina vykdant sutartį, jei esame teisiškai įpareigoti tai daryti (pvz., atskleisti duomenis mokesčių institucijoms), jei turime teisėtą interesą pagal 6 straipsnio dalį.
1 litas.
f BDAR arba jei kitas teisinis pagrindas leidžia perduoti duomenis.
Pasitelkdami duomenų tvarkytojus, savo klientų asmens duomenimis dalijamės tik galiojančios duomenų tvarkymo sutarties pagrindu.
Bendro perdirbimo atveju sudaroma bendro perdirbimo sutartis.
Jūsų sutikimo tvarkyti duomenis atšaukimas
Daugelis duomenų tvarkymo operacijų yra įmanomos tik gavus aiškų jūsų sutikimą.
Bet kokį jau duotą sutikimą galite bet kada atšaukti.
Atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, atlikto iki atšaukimo, teisėtumui.
Teisė nesutikti su duomenų rinkimu ypatingais atvejais, taip pat su tiesiogine rinkodara (BDAR 21 str.)
JEI DUOMENYS TVARKOMI REMIANTIS STR. 6 PASTRAIPA.
1 APŠVIESTAS.
E ARBA F BDAR, JŪS TURITE TEISĘ BET KURIUO METU NESUTIKTI, KAD BŪTŲ TVARKOMI JŪSŲ ASMENS DUOMENYS, DĖL PRIEŽASČIŲ, SUSIJUSIŲ SU JŪSŲ KONKREČIA SITUACIJA; TAI TAIP PAT TAIKOMA PROFILIAVIMUI PAGAL ŠIAS NUOSTATAS.
ATITINKAMĄ TEISINĮ PAGRINDĄ, KURIUO GRINDŽIAMAS DUOMENŲ TVARKYMAS, GALITE RASTI ŠIOJE PRIVATUMO POLITIKOJE.
JEI PRIEŠTARAUJATE, MES NEBETVARKYSIME JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ, NEBENT GALĖSIME ĮRODYTI ĮTIKINAMUS TEISĖTUS DUOMENŲ TVARKYMO PAGRINDUS, KURIE NUSVERIA JŪSŲ INTERESUS, TEISES IR LAISVES, ARBA DUOMENŲ TVARKYMU SIEKIAMA PAREIKŠTI, ĮGYVENDINTI AR APGINTI TEISINIUS REIKALAVIMUS (PRIEŠTARAVIMAS PAGAL BDAR 21 STRAIPSNIO 1 DALĮ).
JEI JŪSŲ ASMENS DUOMENYS TVARKOMI TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLU, JŪS TURITE TEISĘ BET KURIUO METU NESUTIKTI, KAD SU JUMIS SUSIJĘ ASMENS DUOMENYS BŪTŲ TVARKOMI TOKIOS RINKODAROS TIKSLU; TAI TAIP PAT TAIKOMA PROFILIAVIMUI TIEK, KIEK JIS SUSIJĘS SU TOKIA TIESIOGINE REKLAMA.
JEI PRIEŠTARAUJATE, JŪSŲ ASMENS DUOMENYS NEBEBUS NAUDOJAMI TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLU (PRIEŠTARAVIMAS PAGAL BDAR 21 STRAIPSNIO 2 DALĮ).
Teisė pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai
BDAR pažeidimų atveju duomenų subjektai turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, visų pirma valstybėje narėje, kurioje yra jų įprastinė gyvenamoji vieta, darbo vieta arba vieta, kurioje padarytas įtariamas pažeidimas.
Teisė pateikti apeliacinį skundą egzistuoja nedarant poveikio kitoms administracinėms ar teisminėms teisių gynimo priemonėms.
Teisė į duomenų perkeliamumą
Jūs turite teisę reikalauti, kad duomenys, kuriuos mes automatiškai tvarkome remdamiesi jūsų sutikimu arba vykdydami sutartį, būtų perduoti jums arba trečiajai šaliai įprastu, kompiuterio skaitomu formatu.
Jei paprašysite tiesiogiai perduoti duomenis kitam valdytojui, tai bus daroma tik tiek, kiek tai techniškai įmanoma.
Informavimas, taisymas ir ištrynimas
Pagal galiojančias teisines nuostatas jūs turite teisę bet kuriuo metu gauti nemokamą informaciją apie savo saugomus asmens duomenis, jų kilmę ir gavėjus bei duomenų tvarkymo tikslą ir, jei reikia, teisę ištaisyti ar ištrinti šiuos duomenis.
Galite bet kada susisiekti su mumis dėl šio ir kitų klausimų, susijusių su asmens duomenimis.
Teisė apriboti duomenų tvarkymą
Jūs turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.
Dėl to galite bet kada susisiekti su mumis.
Teisė apriboti duomenų tvarkymą egzistuoja šiais atvejais:
- Jei užginčijate mūsų turimų jūsų asmens duomenų tikslumą, mums paprastai reikės laiko tai patikrinti.
Audito metu turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą. - Jei jūsų asmens duomenų tvarkymas buvo / yra neteisėtas, galite prašyti apriboti duomenų tvarkymą, o ne ištrinti.
- Jei jūsų asmens duomenys mums nebereikalingi, bet jums jų reikia, kad galėtumėte pareikšti, apginti ar pareikšti teisinius reikalavimus, turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą, o ne ištrinti.
- Jei pateikėte prieštaravimą pagal 21 straipsnio dalį.
1 BDAR, turi būti išlaikyta pusiausvyra tarp jūsų ir mūsų interesų.
Kol dar nėra nustatyta, kieno interesai yra viršesni, turite teisę prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą.
Jei apribojote savo asmens duomenų tvarkymą, šie duomenys gali būti tvarkomi tik gavus jūsų sutikimą arba siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus, arba siekiant apsaugoti kito fizinio ar juridinio asmens teises, arba dėl svarbaus Europos Sąjungos ar valstybės narės viešojo intereso priežasčių.
SSL arba TLS šifravimas
Ši svetainė naudoja SSL arba TLS šifravimą saugumo sumetimais ir siekdama apsaugoti konfidencialaus turinio, pvz., užsakymų ar užklausų, kurias siunčiate mums kaip svetainės operatorius, perdavimą.
Šifruotą ryšį galite atpažinti pagal tai, kad naršyklės adreso juosta pasikeičia iš „http://” į „https://” ir pagal užrakto simbolį naršyklės eilutėje.
Jei įjungtas SSL arba TLS šifravimas, trečiosios šalys negali perskaityti duomenų, kuriuos mums perduodate.
4. Duomenų rinkimas šioje svetainėje
Slapukus
Mūsų svetainėse naudojami vadinamieji „slapukai”.
Slapukai yra maži duomenų paketai ir nedaro jokios žalos jūsų įrenginiui.
Jie laikinai saugomi jūsų įrenginyje seanso metu (seanso slapukai) arba visam laikui (nuolatiniai slapukai).
Seanso slapukai automatiškai ištrinami jūsų apsilankymo pabaigoje.
Nuolatiniai slapukai jūsų įrenginyje saugomi tol, kol juos ištrinate patys arba kol jūsų interneto naršyklė juos automatiškai ištrina.
Slapukus galime gauti iš mūsų (pirmosios šalies slapukai) arba iš trečiųjų šalių įmonių (vadinamieji trečiųjų šalių slapukai).
Trečiųjų šalių slapukai leidžia integruoti tam tikras trečiųjų šalių paslaugas svetainėse (pvz., slapukus, skirtus mokėjimo paslaugoms apdoroti).
Slapukai atlieka skirtingas funkcijas.
Daugelis slapukų yra techniškai būtini, nes be jų neveiktų tam tikros svetainės funkcijos (pvz., pirkinių krepšelio funkcija arba vaizdo įrašų rodymas).
Kiti slapukai gali būti naudojami naudotojų elgsenai įvertinti arba reklamos tikslais.
Slapukai, kurie yra būtini elektroninės komunikacijos procesui atlikti, tam tikroms jūsų pageidaujamoms funkcijoms teikti (pvz., pirkinių krepšelio funkcijai) arba optimizuoti svetainę (pvz., slapukai žiniatinklio auditorijai matuoti) (būtini slapukai), yra saugomi remiantis 6 straipsnio dalimi.
1 litas.
f BDAR, nebent būtų nurodytas kitas teisinis pagrindas.
Svetainės operatorius turi teisėtą interesą saugoti būtinus slapukus, kad būtų galima techniškai be klaidų ir optimaliai teikti savo paslaugas.
Jei buvo paprašyta sutikimo saugoti slapukus ir palyginamas atpažinimo technologijas, duomenys tvarkomi išimtinai remiantis šiuo sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalis); sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Galite nustatyti savo naršyklę taip, kad būtumėte informuoti apie slapukų nustatymą ir leisti slapukus tik atskirais atvejais, nepriimti slapukų tam tikrais atvejais ar apskritai ir aktyvuoti automatinį slapukų ištrynimą, kai uždarote naršyklę.
Jei išjungsite slapukus, šios svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.
Kokie slapukai ir paslaugos naudojami šioje svetainėje, galite sužinoti šioje privatumo politikoje.
Sutikimas su „Borlabs” slapuku
Mūsų svetainė naudoja „Borlabs” slapuko sutikimo technologiją, kad gautų jūsų sutikimą saugoti tam tikrus slapukus jūsų naršyklėje arba naudoti tam tikras technologijas ir dokumentuoti juos pagal duomenų apsaugos taisykles.
Šios technologijos tiekėjas yra Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (toliau – Borlabs).
Kai įeinate į mūsų svetainę, jūsų naršyklėje išsaugomas „Borlabs” slapukas, kuriame saugomi jūsų duoti sutikimai arba šių sutikimų atšaukimas.
Šie duomenys nebus perduoti „Borlabs” slapukų teikėjui.
Surinkti duomenys bus saugomi tol, kol paprašysite mūsų juos ištrinti arba patys ištrinti „Borlabs” slapuką arba nebebus taikomas tikslas, kuriuo duomenys saugomi.
Privalomi įstatymais nustatyti saugojimo laikotarpiai lieka nepakitę.
Išsamią informaciją apie „Borlabs” slapuko duomenų apdorojimą galite rasti skiltyje https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
„Borlabs” slapukų sutikimo technologijos naudojimas yra teisiškai reikalaujamų sutikimų dėl slapukų naudojimo gavimas.
To teisinis pagrindas yra 6 straipsnis.
1 litas.
c BDAR.
Serverio žurnalo failai
Puslapių teikėjas automatiškai renka ir saugo informaciją vadinamuosiuose serverio žurnalo failuose, kuriuos jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums.
Tai yra:
- Naršyklės tipas ir versija
- naudojama operacinė sistema
- Persiuntimo URL
- Prieigos kompiuterio pagrindinio kompiuterio pavadinimas
- Serverio užklausos laikas
- IP adresas
Šie duomenys nėra sujungiami su kitais duomenų šaltiniais.
Šių duomenų rinkimas grindžiamas str. 6 pastraipa.
1 litas.
f BDAR.
Svetainės operatorius turi teisėtą interesą techniškai be klaidų pristatyti ir optimizuoti savo svetainę – šiuo tikslu serverio žurnalo failai turi būti įrašyti.
Liestis
Jei atsiųsite mums užklausas per kontaktinę formą, jūsų duomenys iš užklausos formos, įskaitant kontaktinius duomenis, kuriuos ten pateikėte, bus saugomi užklausos apdorojimo tikslais ir iškilus tolesniems klausimams.
Mes neperduodame šių duomenų be jūsų sutikimo.
Šie duomenys tvarkomi remiantis str. 6 paragrafas.
1 litas.
b BDAR, jei jūsų prašymas yra susijęs su sutarties vykdymu arba yra būtinas ikisutartinėms priemonėms vykdyti.
Visais kitais atvejais duomenų tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu veiksmingai tvarkyti mums pateiktas užklausas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) arba jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), jei to buvo paprašyta; sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Duomenys, kuriuos įvedėte kontaktinėje formoje, liks su mumis tol, kol paprašysite juos ištrinti, atšauksite savo sutikimą dėl saugojimo arba tikslas, kuriuo duomenys saugomi, nebebus taikomi (pvz., po to, kai jūsų užklausa bus apdorota).
Privalomos teisės aktų nuostatos, visų pirma saugojimo laikotarpiai, lieka nepakitusios.
Užklausa el. paštu, telefonu arba faksu
Jei susisieksite su mumis el. paštu, telefonu ar faksu, jūsų užklausa, įskaitant visus iš jos gautus asmens duomenis (vardą, pavardę, užklausą), bus saugoma ir tvarkoma jūsų užklausos tvarkymo tikslu.
Mes neperduodame šių duomenų be jūsų sutikimo.
Šie duomenys tvarkomi remiantis str. 6 paragrafas.
1 litas.
b BDAR, jei jūsų prašymas yra susijęs su sutarties vykdymu arba yra būtinas ikisutartinėms priemonėms vykdyti.
Visais kitais atvejais duomenų tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu veiksmingai tvarkyti mums pateiktas užklausas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) arba jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), jei to buvo paprašyta; sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Duomenys, kuriuos siunčiate mums pateikdami kontaktines užklausas, liks su mumis tol, kol paprašysite juos ištrinti, atšauksite savo sutikimą dėl jų saugojimo arba nebebus taikomas tikslas, kuriuo jie buvo saugomi (pvz., po to, kai jūsų užklausa bus apdorota).
Privalomos įstatyminės nuostatos, visų pirma įstatymais nustatyti saugojimo laikotarpiai, lieka nepakitusios.
5. Analizės įrankiai ir reklama
„Google” žymų tvarkytuvė
Naudojame „Google” žymų tvarkytuvę.
Teikėjas yra „Google Ireland Limited”, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija.
„Google” žymų tvarkytuvė yra įrankis, leidžiantis integruoti stebėjimo ar statistikos įrankius ir kitas technologijas mūsų svetainėje.
Pati „Google” žymų tvarkytuvė nekuria naudotojų profilių, nesaugo slapukų ir neatlieka jokių nepriklausomų analizių.
Jis naudojamas tik per jį integruotiems įrankiams valdyti ir rodyti.
Tačiau „Google” žymų tvarkytuvė renka jūsų IP adresą, kuris taip pat gali būti perduotas „Google” patronuojančiajai įmonei Jungtinėse Amerikos Valstijose.
„Google” žymų tvarkytuvės naudojimas pagrįstas 6 straipsnio dalimi.
1 litas.
f BDAR.
Svetainės operatorius turi teisėtą interesą greitai ir nesudėtingai integruoti ir valdyti įvairius įrankius savo svetainėje.
Jei buvo paprašyta atitinkamo sutikimo, tvarkymas atliekamas tik remiantis str. 6 para.
1 litas.
BDAR ir 25 straipsnio dalis.
1 TTDSG, jei sutikimas apima slapukų saugojimą arba prieigą prie informacijos naudotojo galiniame įrenginyje (pvz., įrenginio pirštų atspaudų ėmimą), kaip apibrėžta TTDSG.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Įmonė yra sertifikuota pagal „ES ir JAV duomenų privatumo sistemą” (DPF).
DPF yra Europos Sąjungos ir JAV susitarimas, kuriuo siekiama užtikrinti, kad būtų laikomasi Europos duomenų apsaugos standartų, taikomų duomenų tvarkymui JAV.
Kiekviena pagal DPF sertifikuota įmonė yra įsipareigojusi laikytis šių duomenų apsaugos standartų.
Daugiau informacijos apie tai galima gauti iš paslaugų teikėjo šioje nuorodoje: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
„Google Analytics”
Šioje svetainėje naudojamos žiniatinklio analizės paslaugos „Google Analytics” funkcijos.
Teikėjas yra „Google Ireland Limited” („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
„Google Analytics” leidžia svetainės operatoriui analizuoti svetainės lankytojų elgesį.
Tai darydamas svetainės operatorius gauna įvairius naudojimo duomenis, tokius kaip puslapių peržiūros, buvimo laikas, naudojamos operacinės sistemos ir vartotojo kilmė.
Šie duomenys apibendrinami vartotojo ID ir priskiriami atitinkamam svetainės lankytojo galiniam įrenginiui.
Be to, galime naudoti „Google Analytics”, be kita ko, norėdami: Įrašykite pelę ir slinkite judesius bei paspaudimus.
Be to, „Google Analytics” naudoja įvairius modeliavimo metodus, kad papildytų surinktus duomenų rinkinius, ir naudoja mašininio mokymosi technologijas duomenų analizei.
„Google Analytics” naudoja technologijas, leidžiančias atpažinti naudotoją, kad būtų galima analizuoti naudotojo elgseną (pvz., slapukus arba įrenginio pirštų atspaudus).
„Google” surinkta informacija apie šios svetainės naudojimą paprastai perduodama į „Google” serverį JAV ir ten saugoma.
Naudojimasis šia paslauga grindžiamas jūsų sutikimu pagal §6 para.
1 litas.
BDAR ir 25 straipsnio dalis.
1 TTDSG.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Duomenų perdavimas į JAV grindžiamas standartinėmis ES Komisijos sutarčių sąlygomis.
Išsamią informaciją galite rasti čia: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Įmonė yra sertifikuota pagal „ES ir JAV duomenų privatumo sistemą” (DPF).
DPF yra Europos Sąjungos ir JAV susitarimas, kuriuo siekiama užtikrinti, kad būtų laikomasi Europos duomenų apsaugos standartų, taikomų duomenų tvarkymui JAV.
Kiekviena pagal DPF sertifikuota įmonė yra įsipareigojusi laikytis šių duomenų apsaugos standartų.
Daugiau informacijos apie tai galima gauti iš paslaugų teikėjo šioje nuorodoje: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Anoniminio IP nustatymas
Suaktyvintas „Google Analytics” IP anonimizavimas.
Todėl „Google” sutrumpins jūsų IP adresą Europos Sąjungos valstybėse narėse ar kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo susitariančiosiose šalyse prieš perduodama jį JAV.
Tik išskirtiniais atvejais visas IP adresas perduodamas į „Google” serverį JAV ir ten sutrumpinamas.
Šios svetainės operatoriaus vardu „Google” naudos šią informaciją, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, parengtų ataskaitas apie svetainės veiklą ir teiktų kitas paslaugas, susijusias su svetainės veikla ir interneto naudojimu, svetainės operatoriui.
IP adresas, kurį jūsų naršyklė perduoda kaip „Google Analytics” dalį, nebus sujungtas su kitais „Google” turimais duomenimis.
Naršyklės papildinys
Galite užkirsti kelią „Google” jūsų duomenų rinkimui ir apdorojimui atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės papildinį, pasiekiamą šioje nuorodoje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Daugiau informacijos apie tai, kaip „Google Analytics” tvarko naudotojų duomenis, galite rasti „Google” privatumo politikoje: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Užsakymų apdorojimas
Sudarėme sutarties apdorojimo sutartį su „Google” ir visiškai įgyvendiname griežtus Vokietijos duomenų apsaugos institucijų reikalavimus, kai naudojate „Google Analytics”.
IONOS žiniatinklio analizė
Ši svetainė naudoja „IONOS WebAnalytics” (toliau – IONOS) analizės paslaugas.
Tiekėjas yra 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, D – 56410 Montabaur.
Atliekant analizę su IONOS, be kita ko, gali būti analizuojamas lankytojų skaičius ir elgesys (pvz., puslapių peržiūrų skaičius, apsilankymo svetainėje trukmė, atmetimo rodikliai), lankytojų šaltiniai (t. y., iš kurio puslapio lankytojas ateina), lankytojų vietos ir techniniai duomenys (naršyklės ir operacinės sistemos versijos).
Šiuo tikslu IONOS visų pirma saugo šiuos duomenis:
- Persiuntėjas (anksčiau aplankyta svetainė)
- Prašomas tinklalapis arba failas
- Naršyklės tipas ir versija
- naudojama operacinė sistema
- Naudojamo įtaiso tipas
- Prieigos laikas
- IP adresas anonimizuota forma (naudojamas tik prieigos vietai nustatyti)
Pasak IONOS, duomenų rinkimas yra visiškai anonimizuotas, kad jo nebūtų galima atsekti iki atskirų asmenų.
„IONOS WebAnalytics” nesaugo slapukų.
Duomenų saugojimas ir analizė atliekama remiantis str. 6 pastraipa.
1 litas.
f BDAR.
Svetainės operatorius turi teisėtą interesą atlikti vartotojų elgsenos statistinę analizę, kad optimizuotų tiek savo svetainę, tiek reklamą.
Jei buvo paprašyta atitinkamo sutikimo, tvarkymas atliekamas tik remiantis str. 6 para.
1 litas.
BDAR ir 25 straipsnio dalis.
1 TTDSG, jei sutikimas apima slapukų saugojimą arba prieigą prie informacijos naudotojo galiniame įrenginyje (pvz., įrenginio pirštų atspaudų ėmimą), kaip apibrėžta TTDSG.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie „IONOS WebAnalytics” duomenų rinkimą ir apdorojimą, skaitykite IONOS privatumo politiką šioje nuorodoje: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/
Užsakymų apdorojimas
Mes sudarėme sutarties apdorojimo sutartį (DPA) dėl pirmiau minėtos paslaugos naudojimo.
Tai yra sutartis, kurios reikalauja duomenų apsaugos įstatymas, užtikrinantis, kad mūsų svetainės lankytojų asmens duomenys būtų tvarkomi tik pagal mūsų nurodymus ir laikantis BDAR.
WP statistika
Ši svetainė naudoja analizės įrankį WP statistika, kad statistiškai įvertintų lankytojų prieigą.
Paslaugų teikėjas yra Veronalabs, Tatari 64, 10134, Talinas, Estija (https://veronalabs.com).
WP statistika leidžia analizuoti mūsų svetainės naudojimą.
WP statistika, be kita ko, renka žurnalo failus (IP adresą, persiuntimą, naudojamą naršyklę, vartotojo kilmę, naudojamą paieškos variklį) ir veiksmus, kuriuos svetainės lankytojai atliko svetainėje (pvz., Paspaudimus ir peržiūras).
Duomenys, surinkti naudojant WP statistiką, saugomi tik mūsų pačių serveryje.
Šios analizės priemonės naudojimas grindžiamas str. 6 pastraipa.
1 litas.
f BDAR.
Mes turime teisėtą interesą atlikti anoniminę vartotojų elgsenos analizę, kad galėtume optimizuoti tiek savo svetainę, tiek reklamą.
Jei buvo paprašyta atitinkamo sutikimo, tvarkymas atliekamas tik remiantis str. 6 para.
1 litas.
BDAR ir 25 straipsnio dalis.
1 TTDSG, jei sutikimas apima slapukų saugojimą arba prieigą prie informacijos naudotojo galiniame įrenginyje (pvz., įrenginio pirštų atspaudų ėmimą), kaip apibrėžta TTDSG.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Anoniminio IP nustatymas
Mes naudojame WP statistiką su anonimizuotu IP.
Jūsų IP adresas bus sutrumpintas, kad jo nebebūtų galima priskirti tiesiogiai jums.
6. Papildiniai ir įrankiai
„Google” šriftai (vietinis priegloba)
Šioje svetainėje naudojami vadinamieji „Google” šriftai, kuriuos teikia „Google”, kad šriftai būtų rodomi vienodai.
„Google” šriftai įdiegiami vietoje.
Nėra ryšio su „Google” serveriais.
Daugiau informacijos apie „Google” šriftus rasite https://developers.google.com/fonts/faq ir „Google” privatumo politikoje: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
hCaptcha
Šioje svetainėje naudojame „hCaptcha” (toliau – „hCaptcha”). Paslaugos teikėjas yra „Intuition Machines, Inc.”, 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, JAV (toliau – IMI). „hCaptcha” tikslas yra patikrinti, ar duomenis šioje svetainėje (pvz., kontaktine forma) įveda žmogus, ar automatizuota programa. Norėdami tai padaryti, „hCaptcha” analizuoja svetainės lankytojo elgesį pagal įvairias charakteristikas. Ši analizė prasideda automatiškai, kai tik svetainės lankytojas patenka į svetainę, kurioje įjungta „hCaptcha”. Analizei „hCaptcha” įvertina įvairią informaciją (pvz., IP adresą, svetainės lankytojo svetainėje praleistą laiką ar vartotojo atliktus pelės judesius). Analizės metu surinkti duomenys perduodami VRI sistemai. Jei „hCaptcha” naudojamas „nematomumo režimu”, analizės visiškai vyksta fone. Svetainės lankytojai nėra informuojami, kad vyksta analizė. Duomenų saugojimas ir analizė atliekama remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą apsaugoti savo svetaines nuo piktnaudžiavimo automatiniu šnipinėjimu ir šlamštu. Jei prašoma atitinkamo sutikimo, duomenų tvarkymas atliekamas tik remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalimi, jei sutikimas apima slapukų saugojimą arba prieigą prie informacijos naudotojo galiniame įrenginyje (pvz., įrenginio pirštų atspaudų ėmimą), kaip apibrėžta TTDSG. Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu. Duomenys tvarkomi remiantis standartinėmis sutarčių sąlygomis, pateiktomis IMI bendrųjų sąlygų duomenų tvarkymo priede arba duomenų tvarkymo sutartyse. Norėdami gauti daugiau informacijos apie „hCaptcha”, skaitykite privatumo politiką ir naudojimo sąlygas, esančias šiose nuorodose:
https://www.hcaptcha.com/privacy ir https://hcaptcha.com/terms.
Įmonė yra sertifikuota pagal „ES ir JAV duomenų privatumo sistemą” (DPF).
DPF yra Europos Sąjungos ir JAV susitarimas, kuriuo siekiama užtikrinti, kad būtų laikomasi Europos duomenų apsaugos standartų, taikomų duomenų tvarkymui JAV.
Kiekviena pagal DPF sertifikuota įmonė yra įsipareigojusi laikytis šių duomenų apsaugos standartų.
Daugiau informacijos apie tai galima gauti iš paslaugų teikėjo šioje nuorodoje: https://www.dataprivacyframework.gov/list
7. Garso ir vaizdo konferencijos
Duomenų apdorojimas
Bendravimui su klientais, be kita ko, naudojame internetinius konferencijų įrankius.
Konkretūs įrankiai, kuriuos naudojame, yra išvardyti žemiau.
Jei bendraujate su mumis per vaizdo ar garso konferenciją internetu, jūsų asmens duomenis rinksime ir tvarkysime mes ir atitinkamo konferencijų įrankio teikėjas.
Konferencijos įrankiai renka visus duomenis, kuriuos pateikiate / naudojate naudodamiesi įrankiais (el. pašto adresą ir (arba) savo telefono numerį).
Be to, konferencijos įrankiai apdoroja konferencijos trukmę, dalyvavimo konferencijoje pradžią ir pabaigą (laiką), dalyvių skaičių ir kitą „kontekstinę informaciją”, susijusią su komunikacijos procesu (metaduomenimis).
Be to, priemonės teikėjas tvarko visus techninius duomenis, reikalingus bendravimui internetu tvarkyti.
Tai apima (bet tuo neapsiribojama) IP adresus, MAC adresus, įrenginio ID, įrenginio tipą, operacinės sistemos tipą ir versiją, kliento versiją, fotoaparato tipą, mikrofoną ar garsiakalbius ir ryšio tipą.
Jei įrankyje keičiamasi turiniu, jis įkeliamas ar kitaip pateikiamas naudoti, jis taip pat saugomas įrankių teikėjų serveriuose.
Toks turinys apima, bet tuo neapsiriboja, debesies įrašus, pokalbių / tiesioginius pranešimus, balso pašto pranešimus, nuotraukas ir vaizdo įrašus, įkeltus į balso pašto pranešimus, failus, interaktyviąsias lentas ir kitą informaciją, kuria dalijamasi naudojantis Paslauga.
Atkreipkite dėmesį, kad mes neturime visapusiškos įtakos naudojamų įrankių duomenų apdorojimo procesams.
Mūsų galimybės daugiausia grindžiamos atitinkamo teikėjo įmonės politika.
Daugiau informacijos apie duomenų apdorojimą konferencijos įrankiais galite rasti atitinkamų naudojamų įrankių privatumo politikoje, kurią mes išvardijome žemiau šio teksto.
Tikslas ir teisinis pagrindas
Konferencijos įrankiai naudojami bendraujant su būsimais ar esamais sutarties partneriais arba siūlant tam tikras paslaugas mūsų klientams (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
Be to, priemonių naudojimas padeda apskritai supaprastinti ir pagreitinti bendravimą su mumis ar mūsų įmone (teisėtas interesas, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte).
Jei buvo paprašyta sutikimo, atitinkamų priemonių naudojimas grindžiamas šiuo sutikimu; sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu ir galioja ateityje.
Saugojimo laikotarpis
Duomenys, kuriuos tiesiogiai surinkome naudodamiesi vaizdo ir konferencijų įrankiais, bus ištrinti iš mūsų sistemų, kai tik paprašysite juos ištrinti, atšauksite savo sutikimą dėl jų saugojimo arba nebebus taikomas tikslas, kuriam jie buvo saugomi.
Išsaugoti slapukai lieka jūsų įrenginyje, kol juos ištrinate.
Privalomi įstatymais nustatyti saugojimo laikotarpiai lieka nepakitę.
Mes neturime jokios įtakos jūsų duomenų saugojimo laikotarpiui, kurį konferencijų įrankių operatoriai saugo savo tikslams.
Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite tiesiogiai su konferencijos įrankių operatoriais.
Naudojami konferencijos įrankiai
Mes naudojame šiuos konferencijos įrankius:
„Microsoft” komandos
Mes naudojame „Microsoft Teams”.
Teikėjas yra „Microsoft Ireland Operations Limited”, „One Microsoft Place”, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Airija.
Išsamią informaciją apie duomenų apdorojimą galite rasti „Microsoft Teams” privatumo politikoje: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Įmonė yra sertifikuota pagal „ES ir JAV duomenų privatumo sistemą” (DPF).
DPF yra Europos Sąjungos ir JAV susitarimas, kuriuo siekiama užtikrinti, kad būtų laikomasi Europos duomenų apsaugos standartų, taikomų duomenų tvarkymui JAV.
Kiekviena pagal DPF sertifikuota įmonė yra įsipareigojusi laikytis šių duomenų apsaugos standartų.
Daugiau informacijos apie tai galima gauti iš paslaugų teikėjo šioje nuorodoje: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active
Užsakymų apdorojimas
Mes sudarėme sutarties apdorojimo sutartį (DPA) dėl pirmiau minėtos paslaugos naudojimo.
Tai yra sutartis, kurios reikalauja duomenų apsaugos įstatymas, užtikrinantis, kad mūsų svetainės lankytojų asmens duomenys būtų tvarkomi tik pagal mūsų nurodymus ir laikantis BDAR.
8. Nuosavos paslaugos
Pareiškėjo duomenų tvarkymas
Mes siūlome jums galimybę kreiptis į mus (pvz., el. paštu, paštu arba per internetinę paraiškos formą).
Toliau informuojame jus apie jūsų asmens duomenų, surinktų teikiant paraišką, apimtį, tikslą ir naudojimą.
Užtikriname, kad jūsų duomenys bus renkami, tvarkomi ir naudojami laikantis galiojančių duomenų apsaugos įstatymų ir visų kitų teisinių nuostatų ir kad jūsų duomenys bus tvarkomi griežčiausiai konfidencialiai.
Duomenų rinkimo apimtis ir tikslas
Jei atsiųsite mums prašymą, mes tvarkysime su jumis susijusius asmens duomenis (pvz., kontaktinius ir komunikacijos duomenis, paraiškos dokumentus, pastabas per pokalbius dėl darbo ir pan.) tiek, kiek tai būtina sprendimui dėl darbo santykių nustatymo.
To teisinis pagrindas yra BDSG 26 straipsnis pagal Vokietijos teisę (darbo santykių inicijavimas), 6 straipsnis.
1 litas.
b BDAR (bendrosios sutarties inicijavimas) ir, jei davėte sutikimą, 6 straipsnio dalis.
1 litas.
BDAR.
Sutikimas gali būti atšauktas bet kuriuo metu.
Jūsų asmens duomenys mūsų įmonėje bus perduodami tik asmenims, kurie dalyvauja tvarkant jūsų paraišką.
Jei paraiška bus patenkinta, jūsų pateikti duomenys bus tvarkomi remiantis BDSG 26 straipsniu ir 6 straipsnio dalimi.
1 litas.
b BDAR darbo santykių vykdymo mūsų duomenų tvarkymo sistemose tikslu.
Duomenų saugojimo laikotarpis
Jei mes negalime jums pateikti darbo pasiūlymo, jūs atmetate darbo pasiūlymą arba atsiimate savo paraišką, mes pasiliekame teisę saugoti jūsų pateiktus duomenis remdamiesi savo teisėtais interesais (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) ne ilgiau kaip 6 mėnesius nuo paraiškos pateikimo proceso pabaigos (prašymo atmetimo arba atsiėmimo).
Tada duomenys bus ištrinti, o fiziniai paraiškos dokumentai sunaikinti.
Saugojimas visų pirma skirtas įrodymams pateikti teisinio ginčo atveju.
Jei akivaizdu, kad duomenis reikės pateikti pasibaigus 6 mėnesių laikotarpiui (pvz., dėl gresiančio arba vykstančio teisinio ginčo), duomenys bus ištrinti tik tada, kai tolesnio saugojimo tikslas nebebus taikomas.
Saugojimas taip pat gali būti ilgesnis, jei davėte sutikimą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) arba jei dėl įstatymais nustatytų saugojimo įsipareigojimų ištrinti negalima.
Įtraukimas į pareiškėjų grupę
Jei nepateiksime jums darbo pasiūlymo, gali būti galimybė įtraukti jus į mūsų kandidatų grupę.
Priėmimo atveju visi paraiškos dokumentai ir informacija bus perkelti į pareiškėjų grupę, kad būtų galima susisiekti su jumis, jei yra tinkamų laisvų darbo vietų.
Priėmimas į pareiškėjų grupę grindžiamas tik jūsų aiškiu sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
Sutikimo pateikimas yra savanoriškas ir neturi jokio ryšio su vykstančiu prašymo pateikimo procesu. Duomenų subjektas gali bet kada atšaukti savo sutikimą. Tokiu atveju duomenys bus neatšaukiamai ištrinti iš pareiškėjų grupės, nebent būtų teisinių saugojimo priežasčių.
Pareiškėjų grupės duomenys bus neatšaukiamai ištrinti ne vėliau kaip per dvejus metus nuo sutikimo davimo.