Generelle vilkår og betingelser for SKADEC GmbH

VILKÅR

På denne siden finner du alle vilkår og betingelser for SKADEC GmbH

Forretningsenhet "Service, vedlikehold, reparasjoner, montering"

§1 Generelt / Virkeområde

Disse vilkårene gjelder tjenestespekteret «Service, vedlikehold, reparasjoner, montering av Skadec GmbH», de gjelder alle bestillinger / kontrakter for dette forretningsområdet.

Disse vilkårene gjelder utelukkende for forretningstransaksjoner med gründere i samsvar med § 12 BGB.

Følgende vilkår og betingelser gjelder utelukkende for alle våre tilbud/kontrakter i dette forretningsområdet og alle relaterte tjenester/leveranser. Ved å legge inn en bestilling godtar kunden disse fullt ut. Avvikende betingelser er kun gyldige hvis de er spesifikt avtalt og bekreftet av oss skriftlig. Endringer i individuelle vilkår skal ikke påvirke de andre. Motbekreftelser fra kunden med henvisning til gyldigheten av hans vilkår og betingelser for virksomhet eller kjøp motsies herved. Rettigheter og forpliktelser som følger av en kontrakt kan ikke overføres til tredjeparter uten vårt uttrykkelige samtykke. Inntil annet er avtalt, skal disse vilkårene og betingelsene gjelde for alle nåværende og fremtidige forretningstransaksjoner, selv i den grad det ikke er noen spesiell henvisning i tilfelle en individuell ordre plassert innenfor rammen av et eksisterende forretningsforhold.

Disse vilkårene og betingelsene trer også i kraft ved mottak av tjenestene våre, de kan sees i sin nåværende versjon på www.skadec.de og lastes ned som en fil.

§2 Kontraktens gjenstand / godtgjørelse

Disse vilkårene gjelder de generelle forskriftene for utførelse av tjenester fra tjenestespekteret «Service, Vedlikehold, Reparasjoner, Montering» av Skadec GmbH samt relaterte konsulenttjenester og tilhørende andre kontrakter. Individuelle forskrifter er avtalt i de respektive individuelle kontraktene og har forrang over disse generelle vilkårene.

I den grad kjøpstransaksjoner for reservedeler oppstår i forbindelse med slike bestillinger, for eksempel reparasjoner, gjelder de generelle vilkårene til Skadec GmbH for gjennomføringen av disse kjøpskontraktene, som også kan lastes ned som en fil under www.skadec.de.

Som entreprenør overtar vi service-, vedlikeholds-, reparasjons- og monteringstjenester for systemer, deler og komponenter levert av oss i henhold til ordrebeskrivelsen, om nødvendig og etter avtale også for tredjeparts merker.

Våre tilbud kan endres med mindre den bindende karakteren er uttrykkelig erklært skriftlig. I den grad dimensjoner og vekter eller bilder og/eller tegninger er gitt, anses disse som omtrentlige verdier eller eksemplariske.

Godtgjørelsen spesifisert i tjenestebeskrivelsen er en integrert del av kontrakten. Hvis godtgjørelsen ikke følger av tjenestebeskrivelsen, skal den fastsettes i henhold til vårt tilbud. Det skal anses å være avtalt senest hvis kunden ikke motsetter seg tilbudet innen en periode på 8 virkedager eller hvis han aksepterer våre tjenester før han aksepterer tilbudet.

Hvis leverandøren er utplassert utenfor vårt hovedkontor, vil det bli belastet kostnader for reiseutgifter, utgifter og andre utgifter.

Alle priser og vederlag er nettobeløp pluss lovpålagt merverdiavgift i gjeldende beløp.

Fakturabeløp forfaller til betaling 10 dager etter fakturadatoen. Bare kreditten til kontoen vår er tidsbestemt. Hvis klienten er i betalingsmislighold, forfaller det forsinkelsesrenter etter lovbestemt sats.

Hevdelse av en rett til tilbakeholdelse eller motregning på grunn av motkrav fra klienten er generelt utelukket. I unntakstilfeller er motregning kun tillatt hvis motkravet som er fremsatt for motregning fra vår side er ubestridt eller er lovlig etablert.

§3 Oppdragsgivers forpliktelse til å samarbeide

Kunden skal støtte våre ansatte i å utføre de avtalte tjenestene etter beste evne og for egen regning. Spesielt må våre ansatte være utstyrt med assistenter, hjelpemidler samt strøm og vann, inkludert nødvendige tilkoblinger, gratis i den grad det er nødvendig for å fullføre bestillingen. Det samme gjelder levering av forbruksvarer og driftsmaterialer.

Klienten er forpliktet til å iverksette nødvendige tiltak for å beskytte personer og eiendom. Han må informere våre ansatte om eksisterende spesielle sikkerhetsforskrifter, i den grad disse er viktige for tjenestene som skal ytes under den eksisterende kontrakten. Han må også jobbe for at våre ansatte skal overholde disse sikkerhetsforskriftene og informere oss ved brudd.

For at tjenestene skal kunne leveres på stedet i kundens lokaler, må en kontaktperson for våre ansatte navngis og holdes tilgjengelig, som er ansvarlig, kompetent og autorisert for alle spørsmål knyttet til gjennomføringen av bestillingen.

§4 Tidspunkt for utførelse

Tidspunktet for tjenesteyting er spesifisert i tjenestebeskrivelsen, og blir deretter bindende gjennom gjensidig signatur.

Hvis det ikke er avtalt noen bestemt dato for levering av tjenesten, vil vi varsle kunden skriftlig om datoen senest 10 dager før utførelsen av tjenesten. Hvis utførelsen av arbeidet på den angitte datoen ikke er mulig av årsaker fra kundens side, er kunden forpliktet til å varsle oss om dette minst 5 dager før den annonserte datoen for utførelse av arbeidet. Hvis dette varselet ikke gis eller ikke gis i tide, vil den avtalte prisen forfalle i sin helhet.

Hvis utførelsen av vårt arbeid blir forsinket på grunn av arbeidskonflikter, spesielt streik og lockout, samt på grunn av force majeure eller andre omstendigheter som vi ikke er ansvarlige for, vil perioden for levering av tjenester bli forlenget tilsvarende.

Hvis leveringen av tjenester blir forsinket på grunn av omstendigheter som klienten er ansvarlig for, kan vi kreve den resulterende skaden samt tilleggsutgifter. Eventuelle ytterligere lovbestemte krav skal forbli upåvirket.

§5 Kontraktens ikrafttredelse og varighet

En kontrakt trer i kraft med juridisk gyldig signering av ordren/tjenestebeskrivelsen av begge avtaleparter. Hvis den ikke har blitt avhendet av en bestemt tjenesteyting, er den stengt på ubestemt tid.

Ellers avsluttes kontraktsforholdet dersom det sies opp skriftlig av en av avtalepartene med en oppsigelsestid på 3 måneder til utgangen av måneden. Den avgjørende faktoren er tidspunktet for mottak av oppsigelsen fra den respektive mottakeren. Retten til ekstraordinær oppsigelse forblir upåvirket.

§6 Garanti / Ansvar / Skader

I alle tilfeller av kontraktsmessig eller ikke-kontraktsmessig ansvar i tilfelle forsett og grov uaktsomhet, skal vi være ansvarlige overfor kontraktspartneren for skader eller refusjon av nytteløse utgifter i samsvar med lovbestemmelsene.

I andre tilfeller, med mindre annet er fastsatt i følgende avsnitt, skal vi bare være ansvarlige i tilfelle brudd på en kontraktsforpliktelse, hvis oppfyllelse er avgjørende for riktig gjennomføring av kontrakten og hvis overholdelse kontraktspartneren regelmessig kan stole på ( såkalt kardinalforpliktelse ), og dette er begrenset til kompensasjon for forutsigbare og typiske skader. I alle andre tilfeller er vårt ansvar ekskludert – i den grad loven tillater det og underlagt avsnitt 3 nedenfor.

Vårt ansvar for skader som følge av skade på liv, lemmer eller helse og i henhold til produktansvarsloven forblir upåvirket av de ovennevnte begrensningene og unntakene av ansvar.

De nevnte begrensningene og utelukkelsene av ansvar gjelder ikke for krav som skulle ha oppstått på grunn av uredelig oppførsel fra vår side.

De nevnte begrensningene og unntakene av ansvar gjelder også for våre ansatte, ansatte og stedfortredende agenter.

§7 Foreldelsesfrist / Aksept

Alle krav fra Kunden, uavhengig av det juridiske grunnlaget de er basert på, skal forelde etter utløpet av 12 måneder. Foreldelsesfristen begynner med avslutningen av vår tjenesteyting, som vi varsler kunden.
Hvis en kontrakt inneholder en spesifikt utpekt ytelsessuksess, kan vi kreve formell aksept etter at tjenesteleveransen er fullført. I disse tilfellene begynner foreldelsesfristen etter aksept. Kunden kan ikke nekte aksept ved en ikke-vesentlig mangel.
Faktisk bruk av tjenestene som tilbys erstatter aksept. I tillegg gjelder bestemmelsene i § 640 BGB.

For krav i tilfeller der utelukkelse av ansvar / ansvarsbegrensning er forbudt ved lov, gjelder de lovbestemte fristene.

I den grad det utføres supplerende fremføringsarbeid fra vår side, forlenges foreldelsesfristen med varigheten av dette arbeidet.

§8 Opplæring

Hvis det er avtalt eller nødvendig, tilbyr vi også opplærings- og instruksjonstjenester. Slike tiltak finner vanligvis sted på selskapets registrerte kontor, med mindre en annen forskrift er avtalt.

Treningsavgiften faktureres etter at opplæringstiltaket er gjennomført og forfaller umiddelbart.

Opplæringsmateriell er underlagt vår opphavsrett og kan ikke publiseres, dupliseres, distribueres eller gjøres tilgjengelig på annen måte uten vårt samtykke.

En avbestilling av opplæringstiltaket må være oss skriftlig mottatt minst 7 dager før treningstiltaket gjennomføres. Dersom avbestillingsbrevet mottas senere, må hele opplæringsavgiften betales.

Vi forbeholder oss retten til å gjøre endringer i innholdet i opplæringen, å kansellere den av årsaker utenfor vår kontroll, eller å utsette den, uten at klienten har noe krav som følge av dette.

Vi er forpliktet til å utstede passende attester for deltakelse til klienten eller deltakerne i tiltakene.

§9 Andre forpliktelser for kunden / opphavsrett / programvare

I avtalt arbeidstid/driftstid skal våre ansatte gis tilgang til kundens lokaler, maskiner/systemer for å kunne utføre tjenestene i henhold til kontrakten. Kunden skal umiddelbart gi våre ansatte all nødvendig eller ønsket informasjon om maskinene, systemene og bygningene som er berørt av kontraktsutførelsen, og skal gi tilhørende dokumenter og data.

Vi har rett til å overføre våre rettigheter og forpliktelser i henhold til denne kontrakten til tredjeparter, spesielt juridiske etterfølgere, eller selskaper i Kratschmayer Group. Oppdragsgiver gir allerede sitt samtykke til dette.

Rettighetene til våre tegninger, planer, utkast og andre opphavsrettsbeskyttede dokumenter eller data tilhører utelukkende oss. Det er forbudt å videreformidle originaler eller kopier. Et brudd forplikter deg til å betale erstatning. Denne bestemmelsen skal også gjelde utover denne kontraktens løpetid.

I den grad programvare er inkludert i vårt tjenesteomfang, gis kunden en ikke-eksklusiv rett til å bruke programvaren som leveres, inkludert dokumentasjonen. Bruk av programvaren på mer enn ett system er ikke tillatt.
Kunden kan bare reprodusere, revidere, oversette eller konvertere programvaren fra objektkoden til kildekoden i den grad loven tillater det (§§ 69 a ff. UrhG). Kunden forplikter seg til ikke å fjerne eller endre produsentens informasjon – spesielt opphavsrettsmerknader – uten vårt uttrykkelige samtykke på forhånd.
Alle andre rettigheter til programvaren og dokumentasjonen, inkludert kopier, forblir hos oss eller programvareprodusenten. Tildeling av underlisenser er ikke tillatt.

§10 Behandling av personopplysninger

Behandlingen av personopplysninger utføres i samsvar med gjeldende databeskyttelsesbestemmelser i personvernforordningen (GDPR). Kunden samtykker til behandlingen av disse dataene av selskapet i Kratschmayer-gruppen som er utpekt som kontraktspartner.

§11 Gjeldende lov / jurisdiksjon

Tysk lov gjelder med unntak av FNs konvensjon om internasjonalt salg av varer. Språket i kontrakten er tysk. For alle tvister som oppstår direkte eller indirekte fra kontraktsforholdet, er domstolen som er ansvarlig for vårt hovedkontor, 74638 Waldenburg, det eksklusive jurisdiksjonsstedet. I tillegg har vi rett til å saksøke for domstolen som har jurisdiksjon på Klientens registrerte kontor.

§12 Annet

Hvis enkelte bestemmelser i disse generelle vilkårene er eller blir juridisk ugyldige, eller hvis disse vilkårene inneholder et smutthull, skal dette ikke påvirke den juridiske gyldigheten av det gjenværende innholdet.

Rettsgyldige bestemmelser eller smutthull i bestemmelsene skal snarere erstattes, i den grad dette er forenlig med kontraktens formål, med andre bestemmelser som fører til det juridisk identiske resultatet og til et lignende resultat som med rimelighet kan forventes av partene i kontrakten i god tro.

Innkjøp divisjon

§1 Generelt

Følgende vilkår og betingelser for kjøp gjelder utelukkende for alle bestillinger. De gjelder også bare for forretningstransaksjoner med selskaper. Motstridende vilkår og betingelser skal bare gjelde hvis de er akseptert skriftlig av kunden. Hvis andre forhold er nevnt i ordrebekreftelsen, forplikter de ikke kunden uten uttrykkelig, skriftlig bekreftelse. Utførelsen av bestillingen skal anses å være aksept av kjøpsvilkårene. Dersom kjøper aksepterer leveransen/tjenesten uten innsigelse, kan det ikke utledes av dette at kjøper har akseptert leverandørens leveringsbetingelser. Disse vilkårene og betingelsene gjelder også for fremtidige bestillinger, de kan sees i sin nåværende versjon på www.skadec.de.

§2 Bestilling og aksept av bestillinger

Kun bestillinger som er lagt inn eller bekreftet skriftlig (bestillinger/avrop) og kontrakter er juridisk bindende for kunden. Bestillinger som legges inn muntlig eller via telefon, inkludert tillegg, krever skriftlig bekreftelse.

Bestillinger, leveringsavrop samt endringer og tillegg kan også gjøres etter skriftlig forhåndsavtale ved dataoverføring eller av maskinlesbare databærere.

Juridiske erklæringer fra begge sider kan imidlertid også gis i elektronisk form. I dette tilfellet må utstederen legge til navnet sitt i erklæringen og påføre en kvalifisert signatur på det elektroniske dokumentet i samsvar med signaturloven.
Når det gjelder en kontrakt, må begge sider elektronisk signere et identisk dokument på den nevnte måten.
Inntil det motsatte er bevist, er hver side bundet av erklæringene i et slikt digitalt dokument dersom dokumentet er digitalt signert i samsvar med kravene i signaturloven.

Hvis kjøperen aksepterer leverandørens tilbud uendret med bestillingen, skal kontrakten inngås ved mottak av bestillingen. En ytterligere ordrebekreftelse er da ikke nødvendig fra leverandøren.
Dersom Leverandøren avviker fra bestemmelsene i bestillingen i en ordrebekreftelse, skal Leverandøren tydelig påpeke dette. Hvis dette ikke gjøres, inngås kontrakten uten disse avvikene.

Hvis det unntaksvis ikke er nevnt noen pris i bestillingen, må leverandøren angi sin maksimumspris i bekreftelsen, som skal anses godkjent dersom kunden ikke protesterer innen 2 uker.

Kjøper kan også kreve endringer på leveringsvaren etter kontraktens inngåelse, i den grad dette er rimelig for leverandøren. I denne kontraktsendringen må virkningene av begge sider, spesielt med hensyn til tilleggskostnader eller reduserte kostnader samt leveringsdatoer, tas i betraktning på riktig måte.

Det gis ikke godtgjørelse for besøk eller utarbeidelse av tilbud, prosjekter mv.

Leverandøren må behandle kontraktsinngåelsen konfidensielt og kan bare referere til forretningsforbindelser med kunden i reklamemateriell etter skriftlig samtykke.

Avtalepartene forplikter seg til å behandle alle ikke-åpenbare kommersielle eller tekniske detaljer som blir kjent for dem gjennom forretningsforholdet som forretningshemmeligheter. Underleverandører må være forpliktet tilsvarende.
Dersom en av avtalepartene erkjenner at opplysninger som skal holdes hemmelige, er kommet i uvedkommendes besittelse eller at et dokument som skal holdes hemmelig er gått tapt, skal den straks underrette den annen avtalepart om dette.

§3 Priser, frakt, emballasje

De avtalte prisene er faste priser og ekskluderer tilleggskrav av noe slag.
Kostnader for pakking og transport til leveringsadressen eller bruksstedet som er spesifisert av kunden, samt for tollformaliteter og toll er inkludert i prisene. Pristypen påvirker ikke avtalen om fremføringssted.

Hver leveranse må kunngjøres umiddelbart etter utførelse ved hjelp av en følgeseddel, som er nøyaktig delt etter type, mengde og vekt. Fraktmeldinger, konnossementer, fakturaer må inneholde ordrenummer.

Kunden aksepterer bare de mengdene eller mengdene som er bestilt av ham. Over- eller underleveranser er kun tillatt etter at det er inngått forhåndsavtale med ham.

Frakt er på leverandørens risiko. Risikoen for forringelse, inkludert utilsiktet tap, forblir dermed hos leverandøren frem til levering til leveringsadressen eller bruksstedet som kunden ønsker.

En tilbakeleveringsplikt for emballasjen er basert på lovbestemmelsene. Hvis kjøperen unntaksvis faktureres særskilt for emballasje, har han rett til å returnere emballasje som er i god stand til leverandøren fraktbetalt mot et gebyr på 2/3 av fakturaverdien for dette formålet. Kun miljøvennlige emballasjematerialer skal brukes.

§4 Leveringsdatoer, forsinket levering, force majeure

De avtalte leveringsdatoene er bindende. Den avgjørende faktoren for overholdelse av leveringsdatoen eller leveringsperioden er mottak av varene på mottaks- eller brukstidspunktet som kunden har navngitt, eller aktualiteten til vellykket aksept.

Hvis leverandøren erkjenner at en avtalt frist av en eller annen grunn ikke kan overholdes, må han informere kjøperen skriftlig om dette uten opphold med angivelse av årsakene og forventet varighet av forsinkelsen.

Hvis leverandøren misligholder levering, har kunden rett til de lovbestemte kravene.

Etter den mislykkede utløpet av en rimelig frist fastsatt av kjøperen, skal kjøperen ha rett til, etter eget skjønn, å kreve erstatning i stedet for ytelse eller å skaffe erstatning fra en tredjepart eller å erklære tilbaketrekking. Kravet på leveransen/tjenesten bortfaller så snart kunden krever erstatning skriftlig i stedet for tjenesten eller erklærer tilbaketrekkingen.

Leverandøren kan bare påberope seg mangelen på nødvendige dokumenter som skal leveres av kjøperen hvis han har mottatt dokumentene skriftlig og ikke har mottatt dem innen rimelig tid.

Force majeure og arbeidstvister fritar avtalepartene fra deres ytelsesforpliktelser så lenge forstyrrelsen varer og i den grad de har virkning. Avtalepartene er forpliktet til å gi nødvendig informasjon uten opphold innenfor rammen av det som er rimelig, og til å tilpasse sine forpliktelser til de endrede omstendighetene i god tro.
Kjøper er helt eller delvis fritatt for plikten til å akseptere den bestilte leveransen/tjenesten og har rett til å trekke seg fra kontrakten i denne forbindelse dersom leveransen/tjenesten ikke lenger kan brukes av kjøper på grunn av forsinkelse forårsaket av force majeure eller arbeidskonflikt – under hensyntagen til økonomiske forhold.

Ved tidligere levering enn avtalt, forbeholder kunden seg retten til å returnere forsendelsen for leverandørens regning. Hvis det ikke returneres ved tidlig levering, skal varene oppbevares hos kjøperen frem til leveringsdatoen for leverandørens regning og risiko. Ved tidlig levering forbeholder kunden seg retten til å foreta betaling kun på avtalt forfallsdato.

§5 Ansvar for materialfeil

Leverandøren garanterer at alle leveranser/tjenester er fri for mangler, det vil si spesielt at de har de egenskapene som er beskrevet i bestillingen og muliggjør hensiktsmessig, sikker og problemfri drift, er i samsvar med den nyeste teknologien og relevante lovbestemmelser og retningslinjer fra myndigheter, bransjeforeninger og bransjeorganisasjoner.

Dersom det er nødvendig å avvike fra slike forskrifter i enkelttilfeller, eller hvis det er tvil om hvilken type utførelse kunden ønsker, skal disse umiddelbart kommuniseres skriftlig til kunden.
Kjøpers inspeksjon av innkommende varer er begrenset til transportskader, tilfeldige prøver og åpne feil, han skal umiddelbart varsle leverandøren om åpne mangler i leveransen/tjenesten skriftlig så snart de er bestemt i henhold til omstendighetene for en riktig forretningsgang, men senest innen 5 kalenderdager etter mottak av leveransen av kunden. Feil som kunden ikke oppdager ved stikkprøver regnes som skjulte mangler.

Med mindre annet er avtalt i bestillingen, er garantiperioden for leveransen/tjenesten 24 måneder fra levering.

Hvis det oppstår mangler ved leveransen innen garantiperioden, har kjøperen rett til etter eget skjønn å få leverandøren, i samråd med kjøperen, umiddelbart utbedre dem gratis ved å utbedre manglene og/eller levere en erstatning, og til å bære alle tilleggskostnader forårsaket av dette, spesielt også material- og arbeidskostnader for utskifting av de defekte leveransene.

I alle andre henseender gjelder lovbestemmelsene for kundens rettigheter i tilfelle materielle mangler og mangler ved eiendomsretten, og erstatningskravet inkluderer også indirekte skader.

Erstatningskrav på grunn av manglende overholdelse av aktsomhetsplikter, feilaktig rådgivning, følgeskader for mangler er underlagt en 3-års foreldelsesfrist i henhold til §§ 195, 199 BGB.

§6 REACH/RoHS/Produktsikkerhet

Leverandøren må på eget ansvar sørge for at produksjonsmaterialet og varene er i samsvar med de relevante bestemmelsene i EU-forskriftene, spesielt kjemikalieforordningen REACH (forordning EC nr. 1907/2006), RoHS-direktivet (2011/65/EU), forordningen om elektriske stoffer og produktsikkerhetsloven i henholdsvis gyldig versjon.

Dersom Leverandøren leverer produkter som er underlagt stoffrestriksjoner og/eller materialinformasjonsforpliktelser på grunn av lover, må Leverandøren deklarere disse stoffene senest ved første levering av produktene.

§7 Produktansvar, pliktbrudd, skadesløsholdelse

Leverandøren skal holde kjøperen skadesløs for krav som oppstår fra produsentansvar samt på grunnlag av produktansvarsloven i den grad skaden er forårsaket av en mangel ved leveringsvaren. I denne forbindelse skal leverandøren bære alle kostnader og utgifter, inkludert kostnader til juridisk forsvar og tilbakekalling, med mindre årsaken til feilen ikke var innenfor deres ansvarsområde. Kjøperen skal informere leverandøren om innholdet i og omfanget av tilbakekallingstiltakene som skal utføres før de utføres.

Hvis leverandøren klanderverdig bryter en forpliktelse som oppstår som følge av eller i forbindelse med bestillingen, kan kjøperen kreve full erstatning for den resulterende skaden, inkludert skade som har oppstått utenfor leveringsvaren.

§8 Utstedelse av faktura og betaling

Fakturaer skal sendes til kunden i duplikater med alle tilhørende dokumenter og data separat i forsvarlig form etter levering. Fakturaer som ikke er sendt inn på riktig måte, anses først å være mottatt av kjøper fra det tidspunkt de er riktige.

Betaling skjer på vanlig måte, enten innen 14 kalenderdager med 3% rabatt eller etter 30 kalenderdager rent netto, beregnet etter levering/service og mottak av faktura. Avhengig av kundens automatiske betalingskjøringer, kan disse fristene overskrides med maksimalt 5 virkedager uten at kundens rett til rabatt frafalles.

Ved forskuddsbetaling må leverandøren stille passende sikkerhet, for eksempel bankgaranti.

§9 Immaterielle rettigheter

Leverandøren garanterer at alle leveranser er fri for eiendomsrettigheter eller andre rettigheter til tredjeparter, og spesielt at levering og bruk av leveringsvarene ikke krenker patenter, lisenser eller andre eiendomsrettigheter til tredjeparter.

Leverandøren skal holde kjøperen og dennes kunder skadesløs mot krav fra tredjeparter som oppstår som følge av brudd på immaterielle rettigheter, og skal også bære alle kostnader som kjøperen pådrar seg i denne sammenhengen.

Kjøperen har rett til, for leverandørens regning, å innhente tillatelse fra den berettigede parten til bruk av de aktuelle leveringsvarene og tjenestene.

§10 Leveranser i henhold til kundens spesifikasjoner, tegninger og modeller

Hvis varene er produsert i henhold til kjøperens spesifikasjoner, tegninger eller modeller, kan varene samt spesialutstyr, matriser eller lignende i forbindelse med deres produksjon bare leveres til tredjepart med uttrykkelig samtykke fra kjøperen.

Modeller, prøver, tegninger eller tekniske dokumenter av noe slag forblir kundens eiendom og må holdes hemmelig; de må returneres sammen med eventuelle kopier som er laget etter at bestillingen er fullført.

§11 Bestemmelse

Forutsatt materiale forblir kundens eiendom. Han forbeholder seg eiendomsretten til materialene som leveres på en slik måte at leverandøren produserer varene som skal leveres til kjøperen for ham på vegne av kjøperen; I denne forbindelse er kunden en produsent i lovens forstand. Eierskapet til disse varene skal tilfalle den respektive produksjonsstaten. Leverandøren skal oppbevare varene gratis for kjøperen.

§12 Avsluttende bestemmelser

Hvis enkelte deler av disse kjøpsvilkårene er juridisk ugyldige, skal gyldigheten av de gjenværende bestemmelsene ikke svekkes.

Leverandøren har ikke rett til å videreformidle bestillingen eller vesentlige deler av bestillingen til tredjepart uten skriftlig forhåndssamtykke fra kjøperen.

Kjøperen skal behandle leverandørens personopplysninger i samsvar med den føderale databeskyttelsesloven.

Krav som oppstår i henhold til denne kontrakten kan bare overdras av leverandøren med forhåndssamtykke fra kjøperen.
Kunden har rett til å overføre rettigheter eller krav i henhold til denne kontrakten til et annet selskap i Kratschmayer-konsernet.
Kjøperen kan motregne alle krav som leverandøren eller et annet selskap i Kratschmayer-gruppen har rett til mot leverandøren mot alle krav som kjøperen eller et annet selskap i Kratschmayer-gruppen har rett til mot leverandøren.

Med mindre annet er uttrykkelig avtalt, skal oppfyllelsesstedet for leveringsforpliktelsen være leveringsadressen eller bruksstedet som kjøperen ønsker; for alle andre forpliktelser fra begge sider, Waldenburg (Baden-Württemberg).

Jurisdiksjonen er Öhringen hvis leverandøren er en kjøpmann. Kunden forbeholder seg imidlertid retten til å hevde sine krav på ethvert annet tillatt jurisdiksjonssted.

Loven i Forbundsrepublikken Tyskland gjelder utelukkende, FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt salg av varer (CISG) er uttrykkelig utelukket.

Salgsavdeling

§1 Generelt / Virkeområde

Disse vilkårene gjelder utelukkende for forretningstransaksjoner med gründere, for forbrukere gjelder lovbestemmelsene i salgsloven.

Alle våre tilbud, salg og leveranser er utelukkende underlagt følgende betingelser. Ved å legge inn en bestilling godtar kunden disse fullt ut. Avvikende betingelser er kun gyldige hvis de er spesifikt avtalt og bekreftet av oss skriftlig. Endringer i individuelle vilkår skal ikke påvirke de andre. Motbekreftelser fra kjøperen med henvisning til gyldigheten av hans forretnings- eller kjøpsvilkår motsies herved. Uten vårt uttrykkelige samtykke kan rettigheter og forpliktelser som følger av kjøpskontrakten ikke overføres til andre. Inntil annet er avtalt, skal disse vilkårene og betingelsene gjelde for alle nåværende og fremtidige forretningstransaksjoner, selv i den grad det ikke er noen spesiell henvisning i tilfelle en individuell ordre plassert innenfor rammen av et eksisterende forretningsforhold.

Disse vilkårene trer også i kraft ved mottak av våre leveranser. Disse vilkårene og betingelsene kan sees i sin nåværende versjon under www.skadec.de og lastes ned som en fil

§2 Tilbud / Bestilling / Ordrebekreftelse

Med mindre annet er spesifisert, kan tilbudene våre endres. Kontrakter anses kun å være inngått med vår ordrebekreftelse. En bekreftelse på mottak av Kjøpers bestilling fra Leverandøren utgjør ikke en ordrebekreftelse og gir derfor ikke opphav til rettskrav fra Kjøpers side.

Avvik som kunden gjør fra tilbudet vårt må være tydelig merket i bestillingen. Avvik fra bestillingen vil også bli markert i vår ordrebekreftelse. Ved behov skal skriftlig avtale inngås umiddelbart ved avvik. Ved tvist er vår ordrebekreftelse avgjørende.

§3 Tegninger, tekniske dokumenter

Tegninger, illustrasjoner, dimensjoner, vekter, andre ytelsesdata er bindende hvis de er nevnt i ordrebekreftelsen eller separat avtalt. Vi forbeholder oss retten til å gjøre tekniske eller tekniske endringer i den grad de er nødvendige og rimelige for kunden.

I den grad vi må levere i henhold til tegninger, informasjon / spesifikasjoner fra kunden, gjøres dette utelukkende på kundens ansvar. Vi er ikke forpliktet til å kontrollere tegninger, informasjon eller spesifikasjoner for fullstendighet og korrekthet.

Den immaterielle eiendommen eller eksisterende eiendomsrettigheter til beregninger, kostnadsoverslag, utkast, tegninger og andre tekniske dokumenter som leveres til kunden, forblir hos oss. Uten vår forhåndstillatelse kan de ikke avsløres eller reproduseres av mottakeren til tredjeparter. Brudd forplikter deg til å betale erstatning. Hvis en bestilling ikke legges inn, må tegningene eller dokumentene som sendes med tilbudet returneres av mottakeren.

§4 Priser og betalinger

Våre priser er fra lager (EXW Incoterms 2020) pluss lovpålagt moms og emballasje. Hvis vi får oppdrag med transporten av kunden, er porto, frakt samt andre fraktkostnader og transportforsikring på kundens bekostning. Det vil bli utstedt en egen faktura for eventuell tilleggsinstallasjon, installasjon og igangkjøring. På forespørsel fra kunden kan byggeplass også leveres gratis mot
overtakelse av kostnader.

Dersom tjenestene på forespørsel fra leverandøren skal leveres av leverandøren senere enn avtalt, kan dette bare gjøres mot refusjon av kostnadene ved eventuell mellomlagring, hvorved betalingen for tjenestene må skje på de opprinnelig avtalte datoene.

Våre fakturaer for leveranser/tjenester betales netto uten fradrag vederlagsfritt innen 10 dager fra fakturadato. Hvis målet på 10 dager overskrides, oppstår forsinkelse uten forutgående påminnelse. Forsinkelsesrenter må betales etter lovbestemt sats.

For en ordreverdi på mer enn 15 000 EUR forfaller prisen til betaling innen 3 dager som følger: 1/3 av prisen etter ordrebekreftelse, 1/3 av prisen umiddelbart etter melding om leveringsklarhet, men i alle fall før forsendelse eller henting, 1/3 av prisen ved levering eller aksept, forutsatt at installasjon / igangkjøring er avtalt.

Betaling med veksler eller sjekker krever en spesiell avtale. Kunden har ikke rett til å motregne, holde tilbake eller redusere på grunn av eventuelle motkrav.

§5 Levering og forsinkelse, force majeure

Ved forlatelse av fabrikkene eller ved melding om klargjøring for forsendelse, skal risikoen overføres til kunden. I mangel av spesielle instruksjoner, skal valg av transportrute og -middel gjøres etter beste skjønn uten ansvar for den billigste og raskeste forsendelsen. Frakt er alltid på kundens risiko. Dette gjelder også ved frank levering og ved eiendomsforbehold. Med mindre annet er avtalt, vil emballasje være etter vårt skjønn.

Leveringstiden er reservert for hver enkelt bestilling. Leveringsdatoer er kun bindende hvis de er uttrykkelig merket som bindende skriftlig i ordrebekreftelsen. Vi kan
overskride leveringsdatoer som ikke er merket som bindende med opptil tre uker. Kunden kan ikke avvise delleveranser og deltjenester.

Vi er ikke ansvarlige for forsinkelser i levering og ytelse på grunn av force majeure, streik, lockout og offisielle pålegg, selv om de oppstår hos våre leverandører eller deres underleverandører, eller på grunn av hendelser som gjør levering vesentlig vanskeligere eller umulig for oss, ikke bare midlertidig. Slike grunner gir oss rett til å heve leveringsforpliktelsene helt eller delvis. Vi kan bare påberope oss de nevnte omstendighetene hvis vi varsler kunden umiddelbart og beviser omstendighetene for ham.

Ved mislighold har kunden kun rett til å si opp kontrakten hvis han har gitt oss en rimelig frist to ganger og dette ikke er overholdt.

§6 Installasjon / igangkjøring

Dersom vi også skal gjennomføre en montering/igangkjøring, må dette avtales skriftlig (ordre/ordrebekreftelse). Med mindre annet er avtalt, gjelder vanligvis følgende for installasjon/igangkjøring:

Utførelsen av installasjonen krever at kunden har utstedt installasjonsgodkjenningen, der alle nødvendige forutsetninger for installasjonen (tillatelser, krav på stedet, koordinering av de tekniske detaljene, tjenester som skal leveres av kunden på installasjonsstedet, etc.) må være oppfylt på dette tidspunktet.

Det må overholdes en periode på minst fire uker mellom godkjenningen for installasjon og starten av monteringen. Endringer i perioden fra monteringsgodkjenning til monteringsstart vil føre til fristforlengelser.

På avtalt tidspunkt for oppstart av installasjonen har kunden enten betalt den avtalte forskuddsbetalingen eller overført den avtalte garantien.

Vellykket ferdigstillelse av installasjonen innen avtalt periode vil bli avgjort enten ved aksept, men senest ved igangkjøring av det leverte og monterte anlegget eller anleggets delsystem.

Fristen for utførelse av installasjonen skal anses å være overholdt dersom det leverte og monterte systemet eller systemkomponentene kan settes i drift eller tas i bruk innen fristen. Den påfølgende utførelsen av arbeid av sekundær karakter er irrelevant.

Igangkjøring av det leverte og/eller monterte anlegget eller anleggskomponentene krever at alle krav på stedet og alle nødvendige tjenester som skal leveres av kunden må være på plass.

Garantien begynner med fullføring av montering og overlevering. Hvis igangkjøring også er ønsket og avtalt, begynner foreldelsesfristen på 1 år for installasjons- eller igangkjøringstjenestene fra denne datoen.

Kunden er forpliktet til å påpeke eksisterende farer som påvirker installasjonen (f.eks. brannfare i rom eller fra byggematerialene som brukes) og til å iverksette de farebeskyttelsestiltak som er nødvendige for installasjonen (levering av brannvakter, brannslukningsmateriell osv.).

Vi er forpliktet til å varsle kunden umiddelbart skriftlig om eventuelle spesielle omstendigheter som hindrer oss i å utføre tjenesten vår på riktig måte.

§7 Eiendomsforbehold

Eierskapet til varene levert av oss skal ikke overføres til kunden før han har tilbakebetalt alle sine forpliktelser fra det eksisterende forretningsforholdet.

Kunden har rett til å selge varene med forbehold om eiendomsforbehold innenfor rammen av ordinær forretningsdrift. I dette tilfellet overdrar kunden til oss alle krav med alle tilleggsrettigheter som oppstår ved videresalg mot kunder eller mot tredjeparter.

I tilfelle brudd på viktige kontraktsforpliktelser, spesielt i tilfelle betalingsmislighold, skal leverandøren ha rett til å ta tilbake varene med forbehold om eiendomsforbehold. Tilbaketakelse av varene som er underlagt eiendomsforbehold av oss, skal bare utgjøre en tilbaketrekking fra kontrakten hvis vi uttrykkelig erklærer dette skriftlig. Hvis varene som er underlagt eiendomsforbehold tas tilbake uten en erklæring om tilbaketrekking, tillater kunden oss allerede å ta varene i besittelse som er underlagt eiendomsforbehold. Ved beslag eller andre inngrep fra tredjeparter må kunden varsle oss umiddelbart skriftlig.

Hvis de leverte varene eller deler av dem er innlemmet i en annen vare, utløper ikke eiendomsforbeholdet; snarere anses sameie å være avtalt i henhold til verdiforholdene til det nye objektet. Hvis den nyopprettede varen selges videre, tildeler kunden oss alle krav fra videresalget med alle tilleggsrettigheter mot tredjepartsdebitor opp til beløpet av verdien av tjenestene med fullmakt til å inndrive kravet på pro rata-basis. Vi aksepterer herved dette oppdraget.

Hvis de leverte varene eller deler av dem er installert som en vesentlig komponent i en tredjeparts eiendom, skal kunden overdra sine krav mot tredjeparten til oss på fakturabeløpet

§8 Retur av varer

Siden vi ikke leverer standardprodukter, men alle produkter er spesialprodusert for kunden, er det ikke mulig å heve kontrakten eller ta tilbake produktene.

§9 Krav om mangler

Vi er ansvarlige for mangler ved leveransen med utelukkelse av ytterligere krav – med forbehold om punkt 10 – som følger:

Materielle feil

Mangler ved tittel

Hvis bruken av leveringsvaren fører til krenkelse av industrielle eiendomsrettigheter eller opphavsrett i Tyskland, vil vi på vår bekostning i prinsippet gi kunden rett til ytterligere bruk eller modifisering av leveringsvaren på en rimelig måte for kunden på en slik måte at krenkelsen av immaterielle rettigheter ikke lenger eksisterer.
Med forbehold om punkt 10 skal de nevnte forpliktelsene til leverandøren være avgjørende i tilfelle brudd på beskyttelse eller opphavsrett.
- De eksisterer bare hvis: kunden informerer oss umiddelbart om påståtte brudd på eiendom eller opphavsrett,
- kunden støtter oss i å forsvare oss mot de fremsatte kravene eller gjør oss i stand til å utføre modifikasjonstiltak,
- Vi forbeholder oss retten til å iverksette alle defensive tiltak, inkludert utenrettslige forlik,
- Eiendomsmangelen er ikke basert på en instruks fra kjøperen og/eller krenkelsen av rettigheten skyldes ikke at kjøperen har endret leveringsvaren uten tillatelse eller ikke har brukt den i samsvar med kontrakten.

§10 Ansvar, ansvarsfraskrivelse

Hvis leveringsvaren ikke kan brukes av kjøperen i samsvar med kontrakten som følge av culpøst utelatte eller feilaktige forslag eller konsultasjoner fra oss før eller etter kontraktsinngåelsen, eller på grunn av culpøst brudd på andre tilleggskontraktsforpliktelser, gjelder bestemmelsene i punkt 9 og neste avsnitt med utelukkelse av ytterligere krav fra kjøperen.

For skader som ikke har oppstått på selve leveringsvaren, er vi kun ansvarlige – uansett juridiske årsaker –

i tilfelle forsett,
ved grov uaktsomhet fra eieren(e) eller ledelsen,
ved klanderverdig skade på liv, lemmer, helse,
når det gjelder mangler som er bedragersk skjult,
innenfor rammen av en garantiforpliktelse,
i tilfelle mangler ved leveringsvaren, i den grad det påtas ansvar for personskade eller skade på privat brukte gjenstander i samsvar med produktansvarsloven.

Ved klanderverdig brudd på vesentlige kontraktsforpliktelser, er vi også ansvarlige i tilfelle grov uaktsomhet og simpel uaktsomhet, i sistnevnte tilfelle begrenset til den kontraktstypiske, rimelig forutsigbare skaden.
Ethvert ytterligere ansvar for skader enn tidligere fastsatt er utelukket – i den grad loven tillater det. Det skal ikke i noe tilfelle pålegges ansvar utover det lovbestemte ansvaret / lovbestemte erstatningskrav.

§11 Foreldelsesfrist

Alle krav fra kjøperen – uavhengig av rettslig grunnlag – foreldes etter 12 måneder, i tilfellene i § 10 (2) a-d gjelder de lovbestemte fristene.

§12 Jurisdiksjon, lovvalg, delvis ugyldighet

Öhringen er avtalt som det eksklusive jurisdiksjonsstedet for alle tvister mellom vårt selskap og kunden som oppstår direkte eller indirekte fra kontraktsforholdet.

Loven i Forbundsrepublikken Tyskland gjelder. Anvendelsen av FNs konvensjon av 11.04.1980 om kontrakter for internasjonalt salg av løsøre er utelukket.

Skulle en av de ovennevnte bestemmelsene eller avtalene være eller bli ugyldige, skal dette ikke påvirke gyldigheten av de resterende bestemmelsene. Snarere gjelder lovbestemmelsene inntil entreprenøren og kunden blir enige om en lovlig tillatt forskrift. Dette gjelder også ved hull i regelverket.

Forretningsenhet "Utleie"

§1 Generelt

Disse vilkårene gjelder tjenestespekteret «Utleie av Skadec GmbH», det gjelder kjølere, varmepumper, klimaanlegg, ventilasjonsaggregater, mobile varmeovner og sentralvarmesystemer, luftfuktere og avfuktere samt kjølecontainere og tilbehør.

Disse vilkårene gjelder utelukkende for forretningstransaksjoner med gründere, og de lovbestemte bestemmelsene i leieloven gjelder for forbrukere.

For alle våre tilbud, leiekontrakter i forretningsområdet «Utleie» og relaterte leveranser/tjenester gjelder utelukkende følgende betingelser. Ved å legge inn en bestilling godtar kunden disse fullt ut. Avvikende betingelser er kun gyldige hvis de er spesifikt avtalt og bekreftet av oss skriftlig. Endringer i individuelle vilkår skal ikke påvirke de andre. Motbekreftelser fra kunden med henvisning til gyldigheten av hans vilkår og betingelser for virksomhet eller kjøp motsies herved. Uten vårt uttrykkelige samtykke kan rettigheter og forpliktelser i henhold til leieavtalen ikke overføres til andre. Inntil annet er avtalt, skal disse vilkårene og betingelsene gjelde for alle nåværende og fremtidige forretningstransaksjoner, selv i den grad det ikke er noen spesiell henvisning i tilfelle en individuell ordre plassert innenfor rammen av et eksisterende forretningsforhold.

Disse vilkårene trer også i kraft ved mottak av våre tjenester / overføring av bruk av systemer / enheter, de kan sees i sin nåværende versjon under www.skadec.de og lastes ned som en fil.

§2 Kontraktens gjenstand

Disse vilkårene gjelder de generelle forskriftene for utleie av våre systemer og utstyr, tilhørende tjenester og tilhørende konsulenttjenester. Individuelle forskrifter er avtalt i de respektive individuelle kontraktene og har forrang over disse generelle vilkårene.

I den grad kjøpstransaksjoner også er involvert i forbindelse med utleie av mobile systemer og utstyr, gjelder de generelle vilkårene og betingelsene til Skadec GmbH for behandlingen av disse kjøpskontraktene, som også kan lastes ned som en fil under www.skadec.de.

§3 Levering og installasjon av systemer / force majeure

Leietaker må sørge for at det ikke oppstår forsinkelser i levering, installasjon og igangkjøring av anleggene/utstyret som er basert på bruksstedets art og karakter (eiendom eller bygning og bygningsinnredning), som går på leietakers bekostning. Vi dekker ikke merutgifter på grunn av forsinkelser i levering og henting av systemene/utstyret på grunn av uforutsigbare omstendigheter som vi ikke er ansvarlige for, som trafikkork, driftsforstyrrelser osv.

I tilfeller av force majeure er vi unntatt fra plikten til å yte tjenester så lenge arrangementet varer. Dette utgjør ikke et kontraktsbrudd, og leietaker har ingen krav mot oss.

Force majeure er enhver hendelse utenfor vår kontroll som hindrer oss i å oppfylle våre forpliktelser, helt eller delvis. Tilfeller av force majeure inkluderer for eksempel krig (med eller uten krigserklæring), terrorisme, brannskader, flom og andre naturkatastrofer, streik og lockout, embargoer, suverene intervensjoner, pandemier eller epidemier, samt driftsforstyrrelser eller offisielle ordrer som vi ikke er ansvarlige for; Forsyningsvansker og andre forstyrrelser i ytelsen fra våre oppstrømsleverandørers side skal anses som force majeure dersom oppstrømsleverandøren er forhindret fra å utføre tjenestene som påhviler den av en hendelse i henhold til setning 2 i dette avsnittet.

§4 Leietakers plikter, rett til innsyn og kontroll

Leietaker forplikter seg til å behandle systemene/utstyret med forsiktighet og profesjonalitet, å overholde alle forskrifter og tekniske regler som er relevante for bruken og å sjekke dem regelmessig. Spesielt må leietaker returnere systemene/enhetene i den stand han overtok dem.

Utleiers systemer/utstyr er forsikret mot den generelle driftsrisikoen.

Eventuell tilleggsrisiko som ligger innenfor leietakers innflytelsessfære bæres av leietaker.

Leietaker er ansvarlig for alle skader forårsaket av ham (for eksempel utilsiktet skade, tap, tyveri eller feil drift av systemene/enhetene) for reparasjonskostnadene, i tilfelle et totalt tap for erstatningsverdien til systemene/enhetene. I tillegg er leietaker også ansvarlig for eventuelle følgeskader, spesielt avskrivninger, slepekostnader, sakkyndige honorarer og et engangsbeløp for administrative kostnader.

Ved eventuelle skader på utstyret/utstyret i løpet av leieperioden, er leietaker forpliktet til å informere oss umiddelbart om alle detaljer om hendelsen som førte til skaden, enten muntlig eller skriftlig.

§5 Leieperiode og formål med bruk

Leie av våre systemer/utstyr er for en viss periode. Med mindre annet er fastsatt i leieavtalen, regnes 28 kalenderdager som minsteleie.

Hvis ingen utløp av perioden er spesifisert i kontrakten, er oppsigelse av leieforholdet kun tillatt med en oppsigelsestid på minst 7 kalenderdager. Oppsigelsen må være skriftlig og vil bli bekreftet skriftlig av oss.

Med mindre annet er fastsatt i kontrakten, begynner leieperioden på leveringsdagen og slutter på hentedagen, hvor både leveringsdagen og hentedagen regnes som leieperioden.

Driften av systemene/utstyret skal utføres av leietaker av profesjonelt kvalifisert personell i samsvar med anerkjente tekniske regler.

Inngrep på de leide gjenstandene kan ikke utføres uten vår skriftlige bekreftelse. Leietaker kan ha Varsle vår vedlikeholdstjeneste og be om en passende intervensjon. Ved uautoriserte konverteringer bærer leietaker de fulle kostnadene ved demontering til opprinnelig tilstand.

§6 Priser / Betalingsbetingelser

Basert på ønsket leieperiode vises prisene i leieavtalen i henhold til vår gjeldende prisliste.

Fakturering er basert på de faktiske leiedagene som påløper. For dette formålet tas det hensyn til 7 kalenderdager per kalenderuke og de respektive kalenderdagene i en måned per måned.

Våre priser er eksklusive gjeldende moms og er beregnet i EURO. Dersom leietaker krever inngåelse av omfattende maskin- og ansvarsforsikring, vil dette vises separat. I dette tilfellet må de tilsvarende forsikringspremiene betales.

De spesifikke betalingsbetingelsene er i utgangspunktet fastsatt i avtalene i leieavtalen. Hvis dette ikke er uttrykkelig avtalt, gjelder standard beregningssatser på 10 dager netto etter mottak av faktura.

Dersom leietaker ikke betaler og ikke betaler innen angitte frist til tross for forutgående varsel om restansene, kan utleier si opp leieforholdet uten varsel og forbeholder seg retten til å slå av systemene.

Leietaker har bare rett til å motregne, holde tilbake eller redusere dersom eventuelle motkrav er lovlig etablert eller er ubestridte.

§7 Ansvar for mangler

Mangler ved de leide systemene/utstyret må rapporteres til oss skriftlig i tekstform umiddelbart, men senest innen en forutgående periode på 2 dager etter mottak av systemene/enhetene eller mangelens oppståen.

Vi påtar oss ingen garanti for feil på systemene/utstyret og resulterende skade på leietaker forårsaket av uegnet eller feil bruk, montering eller igangkjøring eller avvikling av leietaker eller tredjeparter, ved naturlig slitasje, driftsfeil, feil eller uaktsom håndtering, uegnet utstyr, feil system- og utstyrsinnstillinger, uegnet drivstoff og kjemisk eller elektrokjemisk og elektrokjemisk og elektrokjemisk og elektriske påvirkninger, i den grad de ikke kan tilskrives vår feil, ved

Unnlatelse av å følge monterings-, drifts- og vedlikeholdsinstruksjonene samt feil modifikasjoner eller reparasjonsarbeid av leietaker eller tredjeparter og på grunn av effekten av deler av utenlandsk opprinnelse. Garantien fra vår side krever at vannet som brukes er av drikkevannskvalitet. Påfyllings- og etterfyllingsvannet må være i samsvar med produsentens krav: Hvis oppvarmingsvann som ikke er behandlet eller på annen måte er behandlet fylles inn i varmesystemet, er operatøren/leietakeren ansvarlig for eventuelle følgeskader som oppstår (f.eks. korrosjonsskader på varmevekslere, kjeleskader på grunn av overoppheting på grunn av kalkdannelse).

Vi påpeker uttrykkelig at slitedeler er unntatt fra garantiforpliktelsen, dette gjelder også sikringer, tetninger og alle system-/utstyrsdeler som slites ut på grunn av regelmessig, forbruksrelatert slitasje.

Videre omfatter ikke utleiers ansvar feil på systemene/enhetene som har oppstått på grunn av luftforurensning, for eksempel kraftig støvansamling eller aggressive damper, oksygenkorrosjon (f.eks. ved bruk av ikke-diffusjonstette plastrør i gulvvarme), installasjon i uegnede rom eller fortsatt bruk til tross for at det har oppstått en defekt.

Leietaker skal sørge for at systemene/enhetene til enhver tid holdes låst og at uvedkommende hindres i å komme inn. Vi fraskriver oss ethvert ansvar for følgeskader som oppstår i forbindelse med uautorisert tilgang eller direkte gjennom handlinger fra uautoriserte personer.

Under montering, demontering og igangkjøring av kunden, må følgende punkter sikres for riktig drift av utleiesystemet:

Minimum systemkapasitet 4-5 l per kW kjølekapasitet – en ekstra pumpe er nødvendig når systemet er åpent

Frostbestandighet også under transport (f.eks. vann-glykolblanding, overholdelse av bruksgrensene)

Tømming av varmeveksleren før systemet returneres.

Profesjonell konstruksjon må bevises av en igangkjøringsprotokoll fra et sertifisert selskap. Tekniske inngrep på grunn av feil og dokumentert igangkjøring vil bli fakturert. Arbeid på utstyret kan kun utføres av Skadec og/eller med skriftlig bekreftelse på dette. Forurenset leieutstyr må rengjøres før retur eller vil bli belastet.

§8 Ansvarsfraskrivelse

Hvis den leide gjenstanden ikke kan brukes av kjøperen i samsvar med kontrakten som følge av culpøst utelatte eller feilaktige forslag eller konsultasjoner fra oss som fant sted før eller etter kontraktsinngåelsen, eller på grunn av culpøst brudd på andre tilleggskontraktsforpliktelser – spesielt instruksjoner for drift og vedlikehold av de leide systemene/utstyret – gjelder bestemmelsene i punkt 7 og neste avsnitt med utelukkelse av ytterligere krav fra kjøperen.

For skader som ikke har oppstått på selve leieboligen, er vi kun ansvarlige – uansett juridiske årsaker –

i tilfelle forsett,
ved grov uaktsomhet fra eieren(e) eller ledelsen,
ved klanderverdig skade på liv, lemmer, helse,
når det gjelder mangler som har blitt bedragersk skjult fra vår side,
innenfor rammen av en garantiforpliktelse,
ved mangler ved leide systemer/utstyr, i den grad ansvar er etter produktansvarsloven for personskade eller skade på privat brukte gjenstander

Ethvert ytterligere erstatningsansvar enn tidligere fastsatt – i den grad loven tillater det – er utelukket. Det skal ikke i noe tilfelle pålegges ansvar utover det lovbestemte ansvaret / lovbestemte erstatningskrav.

Leietaker må iverksette alle tiltak som er nyttige og bidrar til å avklare en skadehendelse. Dette inkluderer spesielt at leietaker må svare sannferdig og fullstendig på spørsmålene om omstendighetene rundt skadehendelsen.

Vi har til enhver tid rett til å inspisere og undersøke systemene/utstyret for egen regning eller å få dem inspisert og undersøkt av en autorisert representant. Tilgang til fasilitetene/utstyret skal sikres etter forhåndsvarsel fra leietaker.

Etter utløpet av leieperioden eller ved betalingsforsinkelse på mer enn 5 (fem) dager, har vi rett til å kreve retur av systemene/utstyret eller om nødvendig kansellere dem. overdragelse av leietakers krav om tilbakebetaling mot tredjeparter.

§9 Behandling av personopplysninger

Behandlingen av personopplysninger utføres i samsvar med gjeldende databeskyttelsesbestemmelser i personvernforordningen (GDPR). Leietaker samtykker til behandlingen av disse dataene av selskapet i Kratschmayer-gruppen som er utpekt som kontraktspartner.

§10 Opphavsrett og rettigheter til nærstående rettigheter

I forbindelse med inngåelse av kontrakten erverver leietaker enkle og ikke-overførbare bruksrettigheter til egne formål.

Leietaker har forbud mot å kopiere, endre eller duplisere disse dokumentene på annen måte til eget bruk i rettslige transaksjoner. Brudd i denne forbindelse forplikter deg til å betale erstatning.

§11 Gjeldende lov / jurisdiksjon

Tysk lov gjelder med unntak av FNs konvensjon om internasjonalt salg av varer. Språket i kontrakten er tysk. For alle tvister som oppstår direkte eller indirekte fra kontraktsforholdet, er domstolen som er ansvarlig for vårt hovedkvarter det eksklusive jurisdiksjonsstedet. I tillegg har vi rett til å saksøke for domstolen som har jurisdiksjon over leietakers registrerte kontor.

§12 Annet

Hvis enkelte bestemmelser i denne kontrakten er eller blir juridisk ugyldige, eller hvis kontrakten inneholder et smutthull, skal dette ikke påvirke den juridiske gyldigheten av det gjenværende innholdet i kontrakten.

I stedet skal rettslige ugyldige bestemmelser eller smutthull i bestemmelsene, i den grad dette er forenlig med kontraktens formål, erstattes av andre bestemmelser som fører til den juridisk identiske hendelsen som med rimelighet kan forventes av partene i kontrakten i god tro.

Det er ingen muntlige tilleggsavtaler. Endringer og tillegg til denne kontrakten må gjøres skriftlig og bekreftes skriftlig av den andre avtaleparten. Fraskrivelsen av kravet om skriftlig form må også være skriftlig.